入眼

rùyǎn
verb #66,230

Meanings

  1. 1 to be pleasing to the eye
  2. 2 to catch the eye
  3. 3 to be acceptable in appearance

Examples

Zhè tào yīfu tā zěnme kàn dōu bù rùyǎn.
No matter how she looked at this outfit, it just didn't appeal to her.
Zhè jiā diàn de shèjì zhēn rùyǎn.
This shop's design is really pleasing to the eye.
Shì le jǐ jiàn, méiyǒu yī jiàn rùyǎn de.
I tried on several, but not one of them caught my eye.

Tips

usage
Mostly used in negative or near-negative contexts: 入眼 ('not to one's taste'), 没有入眼 ('nothing's catching the eye'). Saying something 入眼 is mild praise.

Stroke Order

yǎn