p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
严刑峻法
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
严刑峻法
嚴刑峻法
yánxíng-jùnfǎ
idiom
Meanings
1
harsh punishments and strict laws
2
draconian legal regime
Characters
严
yán
strict
刑
xíng
punishment
峻
jùn
severe / steep
法
fǎ
law
Examples
拼音
EN
秦朝
以
严刑峻法
治
国
。
Qíncháo yǐ yánxíng-jùnfǎ zhì guó.
The Qin dynasty ruled through harsh laws and heavy punishments.
仅
靠
严刑峻法
难以
根治
问题
。
Jǐn kào yánxíng-jùnfǎ nányǐ gēnzhì wèntí.
Draconian law alone can't solve the problem.
Tips
history
From
后汉书·崔寔传
:
严刑峻法,破奸轨之胆
- harsh law to break the nerve of wrongdoers. Associated in Chinese historical writing with Legalist rule (
法家
), especially the Qin.
register
Formal, often historical or critical. Used in commentary and law-policy writing.
Stroke Order
Grid
Outline
严
yán
刑
xíng
峻
jùn
法
fǎ
Related Words
严刑
yánxíng
#15,402
severe punishment / cruel torture / harsh penalty
严峻
yánjùn
HSK 7-9
#12,044
severe / grim / stern
刑法
xíngfǎ
HSK 7-9
#22,092
criminal law / penal code
严厉
yánlì
HSK 5
#5,772
severe / strict / harsh
严格
yángé
HSK 4
#3,182
strict / stringent / rigorous
刑不上大夫
xíng bú shàng dà fū
punishments do not extend to high officials - the classical principle that senior officials were exempt from corporal punishment / literally: punishments do not reach up to the dafu (grand officers)
法律地位
fǎlǜ dìwèi
legal status / legal standing
法律文件
fǎlǜ wénjiàn
legal document / legal instrument
严
yán
HSK 4
#7,533
strict / stern / tight; severe
法务
fǎwù
#25,340
legal affairs / legal matters / corporate legal
严刑峻法
yánxíng-jùnfǎ
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words