Popularized by Ming novel 《
水浒传》 (Water Margin), where a character's heart is described as 'fifteen buckets drawing water, seven going up and eight going down'. The image of mismatched buckets in constant motion became the idiom for anxious restlessness.