p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
顾全
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
顾全
顧全
gùquán
verb
#65,856
Meanings
1
to take full account of
2
to protect (reputation, relationships)
3
to show consideration for
Characters
顾
gù
to look after; to consider
全
quán
whole; complete
Examples
拼音
EN
为了
顾全大局
,
他
选择
让步
。
Wèile gùquán dàjú, tā xuǎnzé ràngbù.
To protect the bigger picture, he chose to concede.
她
总是
先
顾全
别人
的
感受
。
Tā zǒngshì xiān gùquán biéren de gǎnshòu.
She always considers others' feelings first.
顾全
双方
的
利益
才能
达成
协议
。
Gùquán shuāngfāng de lìyì cái néng dáchéng xiéyì.
Only by looking after both sides' interests can an agreement be reached.
Tips
usage
Most frequent in the set phrase
顾全大局
'to keep the larger picture in mind (at personal cost).'
Stroke Order
Grid
Outline
顾
gù
全
quán
Related Words
顾全大局
gùquándàjú
HSK 7
#44,769
to take the big picture into consideration / to prioritize the overall situation / to work for the benefit of all
顾
gù
HSK 6
#5,745
to look after; to care for / to attend to; to take into account / to look around; to turn around
统筹兼顾
tǒngchóujiāngù
to plan comprehensively and balance all factors / integrated planning with consideration for all parties / to coordinate and take all aspects into account
顾及
gùjí
HSK 7
#14,361
to take into account / to give consideration to
全文检索
quánwénjiǎnsuǒ
full-text search / full-text retrieval
全款
quánkuǎn
full payment (in cash, not financed) / pay in full upfront
全速
quánsù
#9,777
at full speed / full speed
顾虑重重
gùlǜchóngchóng
#54,148
beset with worries / weighed down by layer upon layer of concerns / full of misgivings
全力
quánlì
HSK 6
#2,539
with all one's strength / full effort; all-out
照顾
zhàogu
HSK 2
#713
to take care of / to look after
顾全
gùquán
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words