风流韵事 (fēngliú yùnshì) is a common four-character phrase meaning 'romantic affair' or 'love scandal,' often with a slightly gossipy or disapproving tone.
register
韵事 is literary and old-fashioned. In modern casual speech, people would say 浪漫故事 (romantic story) or 绯闻 (scandal) instead.
