The workers kept working on the building site through the scorching heat.
Tips
usage
酷 here has its old meaning 'extreme, harsh', as in 残酷 'cruel'; the slang 'cool' came much later from English. 酷暑 is often paired with 严冬 'severe winter' for the worst of both seasons.
