p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

这么着

這麼著
zhèmezhe
phrase #17,410

Meanings

  1. 1 thus
  2. 2 in this way
  3. 3 like this

Characters

这
zhè
this
么
me
suffix (how/what)
着
zhe
verbal particle
Literally 'this-way-doing' — a colloquial equivalent of 这样

Examples

要不这么着吧,我们明天再说。
Yàobu zhèmezhe ba, wǒmen míngtiān zài shuō.
How about this — let's talk about it tomorrow.
这么着不行,换个办法。
Zhèmezhe bùxíng, huàn gè bànfǎ.
This won't work; let's try another way.

Tips

register
这么着 is colloquial and mainly used in spoken Northern Mandarin. In writing or formal speech, 这样 is preferred.

Stroke Order

这 zhè
么 me
着 zhe

Related Words

这么 zhème HSK 2 #90
so / this much / like this
这么样 zhèmeyàng #22,245
like this / in this way / thus
怎么着 zěnmezhe #4,674
what's up? / so what? / what do you want to do?
这么些 zhèmexiē #21,825
so many / this many / all these
这么点儿 zhèmediǎnr #28,607
this little bit / just this much (expressing smallness or insufficiency)
这样 zhèyàng HSK 2 #68
this way / like this / such
如此这般 rúcǐzhèbān #23,793
thus and so / in such a way / like this and like that / such and such
那么 nàme HSK 2 #106
so / like that / in that case
这时 zhèshí HSK 2 #5,156
at this moment / right then; just then
着呢 zhene #3,857
(emphasizes ongoing state or degree) / very much so
这么着 zhèmezhe
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Product
  • Dictionary
  • Credits
Project
  • About
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland