p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
迎头赶上
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
迎头赶上
迎頭趕上
yíngtóugǎnshàng
idiom
#31,649
Meanings
1
to try hard to catch up (idiom)
2
to make a determined effort to catch up with the leaders
Characters
迎
yíng
to meet; face
头
tóu
head; front
赶
gǎn
to chase; catch up
上
shàng
up; to reach
Examples
拼音
EN
我们
起步
晚
,
但
要
迎头赶上
。
Wǒmen qǐbù wǎn, dàn yào yíngtóugǎnshàng.
We started late, but we have to catch up fast.
第二
节
比赛
中
,
主队
迎头赶上
,
扳
平
了
比分
。
Dì èr jié bǐsài zhōng, zhǔduì yíngtóugǎnshàng, bānpíng le bǐfēn.
In the second period, the home team fought back and tied the score.
Tips
usage
Typically used for lagging-behind situations where one pushes forward aggressively. Common in sports commentary and motivational/industrial contexts.
Stroke Order
Grid
Outline
迎
yíng
头
tóu
赶
gǎn
上
shàng
Related Words
赶上
gǎnshàng
HSK 6
#3,161
to catch up with / to be in time for; to manage to catch / to happen to encounter
上头
shàngtou
HSK 7
#7,531
above; on top / the higher-ups; the authorities
赶不上
gǎnbushàng
HSK 6
can't catch up with; can't keep up / to miss (a bus, train, etc.); unable to make it in time
赶
gǎn
HSK 3
#1,039
to hurry; to rush / to catch (a bus/train) / to drive away; to chase
掉头
diàotóu
HSK 7
#6,420
to make a U-turn; to turn around / to reverse direction
调头
diàotóu
#7,867
to turn around / to make a U-turn
接头
jiētóu
#9,434
to make contact (secretly); to rendezvous / joint; connector; coupling (technical)
山上
shānshàng
#4,990
on the mountain / on the hill / uphill
上衣
shàngyī
HSK 3
#4,967
jacket / upper garment
念头
niàntou
HSK 7
#5,016
thought / idea / intention
迎头赶上
yíngtóugǎnshàng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words