Tā shàncháng pēngrèn gèzhǒng Zhōngguó chuántǒng càiyáo.
She is skilled at cooking a variety of traditional Chinese dishes.
Tips
register
菜肴 is slightly more formal and literary than the everyday 菜 (cài). It is commonly used in menus, formal dining contexts, and written descriptions of food.