His figure is obese and even walking takes effort.
Tips
usage
臃肿 can describe a person's body (fat/bloated), clothing (bulky/shapeless), or an organization (overstaffed/bureaucratically inefficient). The figurative organizational sense is common in formal writing.