翻天覆地

fāntiān-fùdì
idiom HSK 7-9 #18,331

Meanings

  1. 1 earth-shattering
  2. 2 world-shaking
  3. 3 tremendous (change)
  4. 4 turning everything upside down

Examples

HSK 3
Kējì de fāzhǎn gěi rénmen de shēnghuó dàilái le fāntiān-fùdì de biànhuà.
Technological development has brought tremendous changes to people's lives.
HSK 5
Gǎigé kāifàng yǐlái, Zhōngguó fāshēng le fāntiān-fùdì de biànhuà.
Since reform and opening up, China has undergone earth-shattering changes.

Tips

memory
Literally 'flip the sky, overturn the earth' - the change is so massive that heaven and earth switch places. Almost always paired with 变化 (change).
usage
Overwhelmingly used in the collocation 翻天覆地的变化 (earth-shattering changes). Very common in Chinese media when describing national development or historical transformations.

Stroke Order

fān
tiān