This liù reading is used only in 碌碡, a heavy stone cylinder rolled over harvested grain to thresh it. For 'busy' or 'mediocre' the same glyph is read lù.
The stone radical on the left points to the character's origin as a word about stones (it once meant common, ordinary rock), which gave rise to the figurative sense of being commonplace.
