Compare
病征 (bìngzhēng, 'symptom — what shows on the patient's body') with
症状 (zhèngzhuàng, 'symptoms / clinical signs as a set').
症状 is the everyday medical word;
病征 has a slightly more formal, written feel and shows up in TCM (Traditional Chinese Medicine) and figurative writing more readily.
