画卷

畫卷
huàjuàn
noun #37,220

Measure Word

Meanings

  1. 1 picture scroll
  2. 2 painted scroll
  3. 3 (figurative) a panoramic / unfolding scene

Examples

Zhè fú huàjuàn cháng dá shí mǐ, miáohuìle Běi Sòng de shìjǐng shēnghuó.
This picture scroll is ten meters long and depicts everyday city life in the Northern Song dynasty.
Yǎnqián de cǎoyuán xiàng yì fú měilì de huàjuàn.
The grasslands stretching before us are like a beautiful painted scroll.

Tips

culture
Traditional Chinese 画卷 are horizontal hand scrolls meant to be unrolled section by section in the hands, not hung on a wall. The most famous is 《清明》 (Qīngmíng Shànghé Tú, 'Along the River During the Qingming Festival') by Northern Song painter Zhang Zeduan. The figurative use — 'a magnificent 画卷' for an unfolding landscape or era — is extremely common in literary writing.

Stroke Order

huà
juǎn