瑞格

Ruìgé
popculture #31,591

Meanings

  1. 1 Reg / Rigg / Riggs (transliteration of various Western surnames and given names)

Examples

Ruìgé shì zhè bù diànyǐng lǐ yī gè pèijué de míngzi.
Reg is the name of a supporting character in this movie.
Tā gěi érzi qǐ le gè Yīngwén míng jiào Ruìgé.
He gave his son the English name Reg.

Tips

memory
Phonetic transliteration: (ruì, 'auspicious') for 'Re-/Ri-', (gé, 'pattern/grid') for the trailing '-g' (gh). Same syllable is used in 瑞士 'Switzerland' and 瑞典 'Sweden' — it's a go-to character for foreign names because it sounds nice.
culture
Used in Chinese subtitles for various names — e.g. Reg (a Lethal Weapon character Riggs gets clipped to), or simply when the source name has 'Re-' + a 'g' coda. Without context this transliteration is generic.

Stroke Order

ruì