Three-drop water radical on the left — the indexing component. The original sense of
淫 was 'overflowing water, flooding'. From physical excess of water came the abstract sense of any unrestrained excess, including the moral 'lewd, licentious'. Same family as
河,
海,
流,
滥.