Zǒu jìn huàzhǎn, fǎngfú zhì shēn yú chūnyì'àngrán de shìjiè.
Walking into the exhibition feels like stepping into a world brimming with spring.
Tips
usage
Descriptive scene-setting — used in essays, travel writing, and polite seasonal greetings. Often figurative too: 会场春意盎然 can describe a room full of warmth and vitality, not just spring weather. Pairs with 万紫千红, 生机勃勃.
memory
盎 originally names a wide-mouthed jar — and by extension 'brimming, overflowing'. Picture spring's 意 (feeling) filling a jar to the brim: that's 春意盎然.
