春回大地

chūnhuí-dàdì
idiom

Meanings

  1. 1 spring returns to the earth
  2. 2 warmth and life return after a cold period

Examples

HSK 5
Gǎigé kāifàng hòu, Zhōngguó jīngjì chūnhuídàdì.
After reform and opening up, the Chinese economy experienced a springtime revival.
HSK 6
Chūnhuídàdì, wànwù fùsū.
Spring returns to the earth and all things come back to life.
HSK 6
Xīnnián guòhòu, chūnhuídàdì.
After the New Year, spring returns to the earth.

Tips

usage
Often used figuratively for the end of hardship and the start of a prosperous new period, not only for the literal return of spring. Common on Chinese New Year couplets (春联).
culture
A staple phrase on Spring Festival greetings, often paired with 万物复苏 (all things revive) or 人间 (blessings fill the world).

Stroke Order

chūn
huí