p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
时宜
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
时宜
時宜
shíyí
noun
#32,864
Meanings
1
what is fitting for the time
2
appropriate to the moment
3
contemporary expectations
Characters
时
shí
time
宜
yí
appropriate/fitting
Examples
拼音
EN
这种
说法
已经
不合时宜
了
。
Zhè zhǒng shuōfǎ yǐjīng bù hé shíyí le.
This way of speaking is already out of step with the times.
他
的
穿着
很
合
时宜
。
Tā de chuānzhuó hěn hé shíyí.
His outfit suits the occasion perfectly.
Tips
usage
Almost never used alone — it lives inside the fixed pairs
合
时宜
('in tune with the times / appropriate') and especially
不合时宜
('out of step / inappropriate / anachronistic').
不合时宜
is a four-character chengyu in its own right.
Stroke Order
Grid
Outline
时
shí
宜
yí
Related Words
不合时宜
bùhéshíyí
#14,245
out of step with the times / inappropriate for the occasion / anachronistic
时间段
shíjiānduàn
#29,967
time period / time slot / time frame / block of time
计时
jìshí
HSK 7
#5,160
to time / to keep time / to reckon by time
此时
cǐshí
HSK 5
#5,181
now; at this moment; at this time / at that time (in narrative)
一时
yīshí
HSK 6
#3,603
for a while; temporary; momentary / for the moment; at that time / on impulse; on the spur of the moment
何时
héshí
HSK 7
#2,712
when / what time / at what point
时空
shíkōng
HSK 7
#4,483
time and space / space-time
时机
shíjī
HSK 5
#2,452
opportunity; opportune moment / the right time; timing
时光
shíguāng
HSK 5
#1,606
time; years / period of time (often nostalgic)
时刻
shíkè
HSK 3
#1,224
moment; instant; point in time / constantly; at all times; always
时宜
shíyí
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words