Seeing its owner, the puppy happily wagged its tail.
Tips
grammar
Reduplicated verbs like 摆摆 / 看看 / 想想 soften an action — 'to do it briefly / a bit / casually'. 摆摆手 ('wave your hand a bit') is the standard gesture for 'no need / no thanks / forget it'.