lǒng
verb #20,562

Meanings

  1. 1 to gather together
  2. 2 to collect
  3. 3 to bring close
  4. 4 to approach
  5. 5 to comb (hair)
  6. 6 to add up

Examples

HSK 4
Tā bǎ sànluò de wénjiàn lǒng zài yīqǐ.
She gathered the scattered documents together.
HSK 5
Chuán mànmàn kàolǒng dào ànbiān.
The boat slowly drew close to the shore.

Tips

usage
often appears in compounds: 合拢 (to close/fold together), 归拢 (to put in order), 靠拢 (to draw near / to come alongside). The core idea is bringing things into a unified, compact state.

Components

radical
shǒu
hand (radical form)
Left hand radical (the side-form of ) - the indexing radical, marking as a manual action. Anchors it in the gather/grasp family with to embrace, to grasp, to seize, to cup.
phonetic
lóng
dragon (here phonetic)
Right supplies the sound, drifting from lóng to lǒng with a tone shift. The 'dragon' sense plays no part in the meaning; pure sound peg here. Same phonetic powers cage, deaf, ridge of soil, luxuriant - a tight lǒng-family of related coinages.

Stroke Order

lǒng