才华横溢

才華橫溢

cáihuá-héngyì

idiom #10,206

Meanings

1 brimming with talent
2 brilliantly talented (especially in literary or artistic fields)

Characters

talent, ability

splendor, brilliance

horizontal, across

to overflow, to brim over

Examples

她是一位才华横溢的年轻画家。

Tā shì yī wèi cáihuáhéngyì de niánqīng huàjiā.

She is a brilliantly talented young painter.

这部小说的作者才华横溢。

Zhèbù xiǎoshuō de zuòzhě cáihuáhéngyì.

The author of this novel is brimming with talent.

Tips

memory

才华 (talent) + 横溢 (overflowing sideways) = talent so abundant it spills over in every direction.

Stroke Order

才 cái

华 huá

横 héng

溢 yì