p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
懈怠
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
懈怠
xièdài
adjective
#35,141
Meanings
1
slack
2
lazy
3
remiss
4
negligent
Characters
懈
xiè
slack / remiss
怠
dài
idle / lazy
Examples
拼音
EN
工作
中
不能
有
丝毫
懈怠
。
Gōngzuò zhōng bù néng yǒu sīháo xièdài.
You cannot afford the slightest slackness at work.
法官
警告
他
不得
再
懈怠
职守
。
Fǎguān jǐnggào tā bùdé zài xièdài zhíshǒu.
The judge warned him against any further dereliction of duty.
Tips
register
Formal and slightly classical. In legal and workplace writing,
懈怠
职守
('dereliction of duty') is the set collocation; in everyday speech people say
偷懒
for 'being lazy'.
Stroke Order
Grid
Outline
懈
xiè
怠
dài
Related Words
松懈
sōngxiè
#18,444
to relax / to slack off / to let one's guard down
怠工
dàigōng
HSK 7
#54,261
to slack off at work / to go on a slowdown strike
倦怠
juàndài
#33,999
weary / exhausted / burned out / listless
无懈可击
wúxièkějī
#13,109
impossible to fault / impeccable / flawless
消极怠工
xiāojídàigōng
#51,528
passive slacking at work / to deliberately slow down or do the bare minimum / work-to-rule
怠慢
dàimàn
HSK 7
#28,697
to slight / to neglect (a guest) / to treat with disrespect
不懈
bùxiè
HSK 7
#26,653
untiring / unremitting / indefatigable / persistent
倦怠期
juàndàiqī
burnout phase / period of fatigue or waning interest / slump
职业倦怠
zhíyèjuàndài
career burnout / occupational burnout
坚持不懈
jiānchíbùxiè
HSK 7
#17,571
to persevere unremittingly / to persist without slacking
懈怠
xièdài
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words