p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
开放世界
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
开放世界
開放世界
kāifàngshìjiè
noun
Meanings
1
open world (video game design concept)
Characters
开
kāi
open
放
fàng
release, put
世
shì
world, age
界
jiè
boundary, realm
Examples
拼音
EN
《
原神
》
是
一
款
开放世界
游戏
。
《Yuánshén》 shì yī kuǎn kāifàngshìjiè yóuxì.
'Genshin Impact' is an open-world game.
开放世界
让
玩
家
自由
探索
地图
。
Kāifàngshìjiè ràng wánjiā zìyóu tànsuǒ dìtú.
Open world lets players freely explore the map.
Tips
usage
开放世界
is a direct calque of English 'open world'. Unlike
沙
盒
(sandbox, emphasizing player creation),
开放世界
emphasizes non-linear exploration within a designed environment. 《
塞尔
达
传说
:
旷野
之
息
》 and 《
原神
》 popularized the term in Chinese gaming discourse.
Stroke Order
Grid
Outline
开
kāi
放
fàng
世
shì
界
jiè
Related Words
开放
kāifàng
HSK 3
#4,568
to open up; to be open (to the public) / open; liberal; open-minded
全世界
quánshìjiè
HSK 5
#2,173
the entire world / worldwide
世界
shìjiè
HSK 3
#301
world
世界级
shìjièjí
HSK 7
#14,453
world-class / world-level
世界大战
shìjièdàzhàn
#10,045
world war
放开
fàngkāi
#1,090
to let go / to release / to loosen
改革开放
gǎigékāifàng
HSK 7
Reform and Opening Up / China's economic reform policy (since 1978)
第三世界
dìsānshìjiè
#13,832
Third World
大开眼界
dàkāiyǎnjiè
#14,256
to have one's horizons broadened / to be an eye-opener
开门
kāimén
#1,947
to open a door / to open for business / to begin; to start
开放世界
kāifàngshìjiè
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words