p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
大佬
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
大佬
dàlǎo
noun
Meanings
1
pro / veteran / master (internet slang)
2
big shot
3
godfather (in an organization)
Characters
大
dà
big
佬
lǎo
fellow / guy
Examples
拼音
EN
大佬
带
带
我
,
我
是
萌新
。
Dàlǎo dài dài wǒ, wǒ shì méngxīn.
Carry me please, sensei, I'm a total noob.
这
代码
写
得
太
漂亮
了
,
你
是
大佬
吧
?
Zhè dàimǎ xiě de tài piàoliang le, nǐ shì dàlǎo ba?
This code is beautifully written, you must be a legend.
Tips
register
Internet/gamer slang with a mock-deferential tone. Originally mafia/triad term ('godfather'), now universally used online to flatter someone skilled.
usage
Opposite of
萌新
(noob). Often paired with
带
带
我
(carry me) or
求教
(please teach me).
Stroke Order
Grid
Outline
大
dà
佬
lǎo
Related Words
大鱼
dàyú
#8,550
big fish / (figurative) big shot; important person; major target
大人物
dàrénwù
#4,686
big shot / VIP / important person
大腕儿
dàwànr
HSK 7
big shot; VIP / celebrity; star / heavyweight (figurative)
大头
dàtóu
#9,970
big head / the larger part (of a sum) / sucker (slang, someone easily cheated)
大火
dàhuǒ
#5,009
big fire / blaze / conflagration / high heat (cooking)
大王
dàwáng
#10,087
king; great king / magnate; big shot / person with expert skill in something
大师
dàshī
HSK 6
#3,346
great master; maestro / venerable monk (Buddhist title)
大不了
dàbuliǎo
#3,115
at worst / if worst comes to worst / no big deal
大哥
dàgē
HSK 4
#2,892
eldest brother; big brother / buddy; bro (informal address to a man)
大块头
dàkuàitóu
#5,540
big guy / hefty fellow / large person
大佬
dàlǎo
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words