p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
囊括
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
囊括
nángkuò
verb
#32,322
Meanings
1
to encompass
2
to sweep (all prizes, medals etc.)
3
to include entirely
Characters
囊
náng
bag; sack
括
kuò
to enclose; to include
Examples
拼音
EN
HSK 4
这部
电影
囊括
了
奥斯卡
四
项
大奖
。
Zhèbù diànyǐng nángkuò le Àosīkǎ sì xiàng dàjiǎng.
This film swept four major Oscars.
HSK 5
展览
囊括
了
各个
时代
的
作品
。
Zhǎnlǎn nángkuò le gège shídài de zuòpǐn.
The exhibition encompasses works from every era.
Tips
memory
Literally 'to gather into a bag':
囊
(bag) +
括
(to enclose). Suggests bringing everything together under one cover. Note the reading is 'kuò' not 'guā' - a common learner trap.
Stroke Order
Grid
Outline
囊
náng
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
括
kuò
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
包括
bāokuò
HSK 5
#1,221
to include; to comprise / including
囊
náng
#8,693
bag; sack; pouch / pocket; purse
括
kuò
#42,990
to tie up / to include / to enclose
囊肿
nángzhǒng
#16,401
cyst (medical)
囊中
nángzhōng
#19,166
in the bag; in one's pocket/purse
囊虫
nángchóng
#46,834
cysticercus / larval cyst of a tapeworm (esp. Taenia solium) in intermediate-host tissue
囊萤映雪
nángyíng-yìngxuě
bagging fireflies and reading by snow-glow / studying diligently despite hardship
窝囊废
wōnangfèi
#13,064
good-for-nothing / spineless coward / wimp
臭皮囊
chòupínáng
#32,780
this stinking bag of flesh / the mortal body (Buddhist, often self-deprecating)
括号
kuòhào
HSK 7-9
#31,189
brackets / parentheses
囊括
nángkuò
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words