吐槽群

tǔcáoqún

noun

Measure Word

一个吐槽群 gè

Meanings

1 a chat group for venting and gossiping
2 complaint group (online)

Characters

Examples

HSK 3

每个班级都有个家长看不到的吐槽群。

Měigè bānjí dōu yǒu gè jiāzhǎng kànbudào de tǔcáoqún.

Every class has a venting group the parents can't see.

HSK 5

同事偷偷拉了个吐槽群骂老板。

Tóngshì tōutōu lā le gè tǔcáoqún mà lǎobǎn.

My coworkers secretly set up a venting group to trash-talk the boss.

Tips

culture

吐槽 originated from Taiwanese renderings of the Japanese manzai term 突っ込み (tsukkomi). A 吐槽群 is the WeChat-era habitat for sarcastic commentary on a shared subject.

Stroke Order

吐 tǔ

槽 cáo

群 qún