只身一人

隻身一人
zhīshēn-yìrén
idiom #36,773

Meanings

  1. 1 all alone; entirely on one's own
  2. 2 with no companion or support

Examples

HSK 7-9
Tā zhīshēnyìrén láidào mòshēng de chéngshì dǎgōng.
She came to an unfamiliar city to work, all on her own.
HSK 7-9
Zhànluàn hòu tā zhīshēnyìrén táo dào le hǎiwài.
After the war he fled abroad entirely alone.

Tips

usage
A four-character set phrase combining 只身 (zhīshēn, 'a single body / alone') and 一人 (one person) for emphasis. Carries a slightly literary, poignant tone - fits stories of migration, hardship, or quiet resolve.
mistakes
Don't confuse (zhī, 'single') here with (zhǐ, 'only'). The 'single body' reading takes the first tone - same as in 只身前往 (zhīshēn qiánwǎng, to go alone).

Stroke Order

zhǐ
shēn
rén