反面教材

fǎnmiànjiàocái
phrase #34,831

Meanings

  1. 1 negative example
  2. 2 cautionary tale
  3. 3 lesson in what not to do

Examples

Tā chéng le dàjiā de fǎnmiànjiàocái.
He became everyone's cautionary tale.
Zhè cì shībài kěyǐ zuòwéi fǎnmiànjiàocái.
This failure can serve as a negative example.

Tips

culture
A staple of Maoist-era political language: people or events were officially designated 反面教材 (a 'reverse-side teaching material') so others could learn what to avoid. The phrase has softened — today it's used jokingly about anyone who screws up publicly.

Stroke Order

fǎn
miàn
jiāo
cái