The two companies are jointly developing a new product.
Tips
usage
协力 usually appears in compounds like 齐心协力 (unite as one) or 通力协力 (joint effort). On its own it sounds slightly formal - in casual speech 一起 (together) or 合作 (cooperate) is more common.
