p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
出乎意料
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
出乎意料
chūhū-yìliào
idiom
#9,656
Meanings
1
unexpected
2
beyond expectation
3
contrary to what one would expect
Characters
出
chū
to go out; to exceed
乎
hū
classical particle
意
yì
idea; intention
料
liào
to expect; to anticipate
Examples
拼音
EN
HSK 4
考试
结果
出乎意料
地
好
。
Kǎoshì jiéguǒ chūhū-yìliào de hǎo.
The exam results were unexpectedly good.
HSK 7-9
他
的
辞职
出乎
所有人
的
意料
。
Tā de cízhí chūhū suǒyǒurén de yìliào.
His resignation was beyond everyone's expectation.
HSK 7-9
比赛
的
结局
出乎意料
。
Bǐsài de jiéjú chūhū-yìliào.
The outcome of the match was unexpected.
Tips
grammar
Can be used as an adverbial with
地
:
出乎意料
地
+ adjective. Can also be split:
出乎
(
某人
的
)
意料
, inserting whose expectation it exceeded.
usage
Similar to
意想不到
and
没想到
, but
出乎意料
is more literary and formal.
Stroke Order
Grid
Outline
出
chū
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
乎
hū
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
意
yì
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
料
liào
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
出人意料
chūrén-yìliào
HSK 7-9
#10,586
unexpected / surprising / beyond expectations
意料
yìliào
HSK 7-9
#8,965
expectation / anticipation
意料之外
yìliàozhīwài
beyond expectations / unexpected / unforeseen
超出
chāochū
HSK 5
#5,759
to exceed; to surpass; to go beyond
意想不到
yìxiǎngbúdào
HSK 7-9
#9,016
unexpected; unimagined / beyond one's expectations
预料
yùliào
HSK 6
#4,706
to anticipate / to expect / to predict
出主意
chūzhǔyi
to come up with ideas / to offer advice / to suggest a plan
料
liào
HSK 6
#2,948
material; stuff; ingredient / to expect; to anticipate; to foresee
料到
liàodào
#5,531
to expect / to anticipate / to foresee
意外
yìwài
HSK 5
#1,137
unexpected; surprising / accident; mishap
出乎意料
chūhū-yìliào
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words