p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
出乎意料
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
出乎意料
chūhū-yìliào
idiom
#9,656
Meanings
1
unexpected
2
beyond expectation
3
contrary to what one would expect
Characters
出
chū
to go out; to exceed
乎
hū
classical particle
意
yì
idea; intention
料
liào
to expect; to anticipate
Examples
拼音
EN
HSK 3
考试
结果
出乎意料
地
好
。
Kǎoshì jiéguǒ chūhū-yìliào de hǎo.
The exam results were unexpectedly good.
HSK 7-9
他
的
辞职
出乎
所有人
的
意料
。
Tā de cízhí chūhū suǒyǒurén de yìliào.
His resignation was beyond everyone's expectation.
HSK 7-9
比赛
的
结局
出乎意料
。
Bǐsài de jiéjú chūhū-yìliào.
The outcome of the match was unexpected.
Tips
grammar
Can be used as an adverbial with
地
:
出乎意料
地
+ adjective. Can also be split:
出乎
(
某人
的
)
意料
, inserting whose expectation it exceeded.
usage
Similar to
意想不到
and
没想到
, but
出乎意料
is more literary and formal.
Stroke Order
Grid
Outline
出
chū
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
乎
hū
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
意
yì
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
料
liào
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
出人意料
chūrén-yìliào
HSK 7-9
#10,586
unexpected / surprising / beyond expectations
意料
yìliào
HSK 7-9
#8,965
expectation / anticipation
意料之外
yìliàozhīwài
HSK 7-9
beyond expectations / unexpected / unforeseen
超出
chāochū
HSK 6
#5,759
to exceed; to surpass; to go beyond
意想不到
yìxiǎngbùdào
HSK 6
#9,016
unexpected; unimagined / beyond one's expectations
预料
yùliào
HSK 7-9
#4,706
to anticipate / to expect / to predict
出主意
chūzhǔyi
HSK 7-9
to come up with ideas / to offer advice / to suggest a plan
料
liào
HSK 6
#2,948
material; stuff; ingredient / to expect; to anticipate; to foresee
料到
liàodào
HSK 7-9
#5,531
to expect / to anticipate / to foresee
意外
yìwài
HSK 3
#1,137
unexpected; surprising / accident; mishap
出乎意料
chūhū-yìliào
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words