冷盘

冷盤
lěngpán
noun #32,253

Measure Word

Meanings

  1. 1 cold dish
  2. 2 cold platter
  3. 3 appetizer (in a Chinese banquet)

Examples

Xiān shàng jǐ ge lěngpán, zài shàng rè cài.
Serve a few cold dishes first, then the hot dishes.
Zhè jiā fàndiàn de lěngpán hěn jīngzhì.
This restaurant's cold platters are very refined.

Tips

culture
In a formal Chinese banquet, 冷盘 open the meal — sliced meats, pickled vegetables, drunken chicken, century eggs. The Shanghainese 冷盘 ('eight cold dishes') presentation is still a wedding-banquet signature. Only after the 冷盘 are eaten do 热菜 (hot courses) begin.

Stroke Order

lěng
pán