In modern Chinese military structure,
军 corresponds roughly to a corps (between division
师 and group army
集团军), so
军部 = corps headquarters. In the context of pre-1945 Imperial Japan,
军部 (Japanese: gunbu) refers to the military establishment / command class that increasingly dominated government — a very common term in WWII history texts.