八面圆

八面圓
bāmiànyuán
adjective

Meanings

  1. 1 slick and diplomatic on every side
  2. 2 smoothly worldly-wise
  3. 3 able to please everyone without offending anyone

Examples

Tā bāmiànyuán, zǒu dào nǎlǐ dōu hùn de kāi.
He's smooth with everyone and gets along wherever he goes.
Xiǎng zài guānchǎng shàng shēngcún, fēi děi xuéhuì bāmiànyuán bùkě.
To survive in officialdom, you have to learn to smooth things over on every side.

Tips

usage
Close cousin of the full chengyu 玲珑. 八面圆 is slightly more colloquial and can have a more negative edge — implying slickness rather than admirable tact.

Stroke Order

miàn
yuán