p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
元来
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
元来
元來
yuánlái
adverb
Meanings
1
(variant of 原来) originally
2
as it turns out
3
so that's how it is
Characters
元
yuán
original / first (= 原)
来
lái
come
Examples
拼音
EN
元来
如此
!
我
终于
明白
了
。
Yuánlái rúcǐ! Wǒ zhōngyú míngbái le.
So that's how it is! I finally understand.
他
元来
是
这家
公司
的
老板
。
Tā yuánlái shì zhè jiā gōngsī de lǎobǎn.
It turns out he's the boss of this company.
Tips
usage
An older variant of
原来
(yuánlái), common in Ming/Qing vernacular novels (e.g. 《
水浒传
》, 《
红楼梦
》). Modern Mandarin uses
原来
almost exclusively — encountering
元来
usually flags a classical or pre-modern text.
Stroke Order
Grid
Outline
元
yuán
来
lái
Related Words
原来
yuánlái
HSK 2
#1,006
originally / as it turns out / so that's how it is
古来征战几人回
gǔláizhēngzhànjǐrénhuí
of those who went to war, how many ever came back? / (fig.) the timeless tragedy of war — few soldiers return home / (lit.) from ancient-times on-campaign, how many people return
元首
yuánshǒu
HSK 7
#5,135
head of state
元素
yuánsù
HSK 6
#5,275
element / essential factor / component
元
yuán
HSK 1
#1,434
yuan (basic unit of Chinese currency) / first; original
本来
běnlái
HSK 3
#716
originally; at first / as a matter of fact; it goes without saying
出来
chūlái
HSK 1
#198
to come out / to emerge
元老
yuánlǎo
HSK 7
#9,670
veteran / senior figure / founding member
越来越
yuèláiyuè
HSK 2
#1,296
more and more
元谋人
yuánmóurén
Yuanmou Man (Homo erectus yuanmouensis) / Yuanmou hominid (~1.7 million years ago)
元来
yuánlái
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words