依然如故

yīránrúgù
idiom #55,127

Meanings

  1. 1 remains just as before
  2. 2 unchanged from the past
  3. 3 still the same as ever

Examples

Duōnián bú jiàn, tā yīrán rúgù.
After years apart, he's still just the same.
Suī jīng zhěnggǎi, wèntí yīrán rúgù.
Despite the reforms, the problem remains unchanged.
Zhè zuò xiǎo zhèn jǐshí nián yīrán rúgù.
This little town has been unchanged for decades.

Tips

usage
Neutral to slightly negative — often implies that things should have changed but haven't. Compare 一如既往 (as always, positive) and 原封不动 (untouched).

Stroke Order

rán