代购商

代購商
dàigòushāng
noun

Measure Word

Meanings

  1. 1 overseas purchasing agent
  2. 2 daigou (personal shopper buying abroad)

Examples

HSK 7-9
Hěnduō dàigòushāng cóng Rìběn dài huàzhuāngpǐn huílái mài.
Many daigou agents bring cosmetics back from Japan to resell.
HSK 7-9
Zhǎo kàopǔ de dàigòushāng bǐjiào fàngxīn.
Finding a reliable purchasing agent gives you more peace of mind.

Tips

culture
代购商 are the people - often based in Seoul, Tokyo, Sydney, Milan - who buy luxury goods, cosmetics, or infant formula abroad and resell to mainland customers via WeChat, Xiaohongshu, or Taobao. A massive grey-market industry; heavily regulated since China's 2019 e-commerce law required tax registration.

Stroke Order

dài
gòu
shāng