代理权

代理權

dàilǐquán

noun #33,265

Meanings

1 right of agency
2 power of attorney
3 agency rights (e.g. to act or sell on behalf of another party)

Characters

to act on behalf of

to manage, to handle

right, authority

Examples

HSK 4

他获得了这家公司的代理权。

Tā huòdé le zhè jiā gōngsī de dàilǐquán.

He obtained the agency rights for this company.

HSK 5

律师拥有客户的代理权。

Lǜshī yōngyǒu kèhù de dàilǐquán.

The lawyer holds power of attorney for the client.

HSK 7-9

我们正在争夺这款产品的独家代理权。

Wǒmen zhèngzài zhēngduó zhè kuǎn chǎnpǐn de dújiā dàilǐquán.

We're competing for the exclusive distribution rights for this product.

Tips

usage

代理权 covers two distinct senses: (1) legal authority to act on someone's behalf - power of attorney, parental rights, etc.; (2) commercial agency rights - the right to distribute or sell a product in a region. Modifiers like 独家 (dújiā 'exclusive'), 总 (zǒng 'general'), or 区域 (qūyù 'regional') usually clarify the commercial sense.

Stroke Order

代 dài

理 lǐ

权 quán