产权制度

產權制度

chǎnquán zhìdù

noun

Meanings

1 property rights system
2 ownership rights regime

Characters

right (产权 = property right)

degree / measure (制度 = institution / system)

Examples

HSK 7-9

完善产权制度是市场经济的基础。

Wánshàn chǎnquán zhìdù shì shìchǎng jīngjì de jīchǔ.

A sound property rights system is the foundation of a market economy.

HSK 7-9

产权制度改革有助于激发企业活力。

Chǎnquán zhìdù gǎigé yǒuzhùyú jīfā qǐyè huólì.

Reform of the property rights system helps unlock corporate vitality.

Tips

usage

In Chinese economic policy writing, 产权 is broader than English 'property' - it covers ownership (所有权), use rights (使用权), income rights (收益权), and transfer rights (处分权). 现代产权制度 ('modern property rights system') became a flagship reform slogan after the 2013 Third Plenum.

Stroke Order

产 chǎn

权 quán

制 zhì

度 dù