风平浪静

風平浪靜
fēngpínglàngjìng
idiom #23,991

Meanings

  1. 1 calm seas and quiet waves
  2. 2 all is peaceful and tranquil
  3. 3 without incident

Examples

Fēngpínglàngjìng de húmiàn dàoyìng zhe yuǎnchù de shānfēng.
The calm and tranquil lake surface reflected the distant mountain peaks.
Wēijī guòqù zhīhòu, yīqiē zhōngyú fēngpínglàngjìng le.
After the crisis passed, everything finally calmed down.

Tips

usage
Used both literally (describing calm weather or water) and figuratively (describing a peaceful situation after turmoil, or a deceptively quiet period before trouble).

Stroke Order

fēng
píng
làng
jìng