p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

阴沟

陰溝
yīngōu
noun #18,170

Measure Word

一条阴沟 tiáo

Meanings

  1. 1 sewer
  2. 2 underground drainage channel
  3. 3 gutter

Characters

阴
yīn
hidden; underground; dark
沟
gōu
ditch; gutter; channel

Examples

阴沟里的水又臭又脏。
Yīngōu lǐ de shuǐ yòu chòu yòu zāng.
The water in the sewer is both smelly and dirty.
阴沟里翻船。
Yīngōu lǐ fānchuán.
Capsizing in a gutter. (Failing where you least expect it.)

Tips

culture
阴沟里翻船 is a well-known saying meaning 'to fail at something easy' or 'to stumble where you least expect it' — like a boat capsizing in a tiny gutter.

Stroke Order

阴 yīn
沟 gōu

Related Words

沟 gōu HSK 5 #7,702
ditch; gutter; groove / channel; trench
阴影 yīnyǐng HSK 6 #4,330
shadow; shade / psychological shadow; trauma
阴 yīn HSK 2 #5,247
overcast / cloudy / yin (opposite of yang)
阴谋 yīnmóu HSK 6 #3,445
conspiracy; plot; scheme / to conspire
水沟 shuǐgōu #17,496
gutter / ditch / drainage channel
阴道 yīndào #5,649
vagina
阴茎 yīnjīng #6,183
penis
阴暗 yīn'àn HSK 7 #8,248
dark; gloomy; dim (of a place) / sinister; shady; dark (of personality or motives)
阴性 yīnxìng HSK 7 #8,739
negative (medical test result) / feminine (grammar) / yin (in Chinese philosophy)
沟通 gōutōng HSK 5 #4,227
to communicate; to exchange ideas / to connect; to link up
阴沟 yīngōu
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Product
  • Dictionary
  • Credits
Project
  • About
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland