p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
错峰出行
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
错峰出行
錯峰出行
cuòfēngchūxíng
phrase
Meanings
1
to travel off-peak
2
to stagger travel times to avoid rush hour or holiday crowds
Characters
错
cuò
to stagger; interleave
峰
fēng
peak
出
chū
to go out
行
xíng
to travel; move
Examples
拼音
EN
建议
大家
错峰出行
。
Jiànyì dàjiā cuòfēngchūxíng.
We recommend everyone travel off-peak.
国庆
假期
错峰出行
会
舒服
很多
。
Guóqìng jiàqī cuòfēngchūxíng huì shūfu hěn duō.
Traveling off-peak during National Day is much more comfortable.
Tips
culture
Standard advisory language from transport bureaus and media before big holidays (
春
运
,
国庆
,
五一
). Also extends to
错
峰
上班
(staggered work hours) and
错
峰
充电
(off-peak EV charging).
Stroke Order
Grid
Outline
错
cuò
峰
fēng
出
chū
行
xíng
Related Words
出行
chūxíng
HSK 6
#12,009
to go out; to travel; to set off on a journey / to go on a trip
出错
chūcuò
#5,914
to make a mistake / to go wrong / to have an error
高峰
gāofēng
HSK 6
#10,792
peak; summit / rush hour; peak period
出版
chūbǎn
HSK 5
#3,577
to publish / to come off the press
出发
chūfā
HSK 2
#1,165
to set off / to depart
行程
xíngchéng
HSK 6
#5,800
itinerary; travel schedule / journey; distance traveled
旅行
lǚxíng
HSK 2
#1,350
to travel / trip; journey
行
xíng
HSK 3
#165
to walk; to go; to travel / OK; capable; will do
行驶
xíngshǐ
HSK 5
#7,118
to travel along a route (of vehicles) / to drive; to sail; to move (of transportation)
错过
cuòguò
HSK 6
#1,373
to miss (an opportunity, event, bus, etc.) / to let slip
错峰出行
cuòfēngchūxíng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words