Aid is not just about transfusion but about helping build self-sustaining capacity.
Tips
usage
输血 vs 造血 is a common metaphor in Chinese development and aid discourse: 输血 (transfusion) = giving direct resources; 造血 (blood generation) = building self-sustaining capability. This contrast appears frequently in policy and economic writing.