p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
跌破
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
跌破
diēpò
verb
#56,234
Meanings
1
to fall below (a level)
2
to break through on the downside
Characters
跌
diē
to fall
破
pò
to break through
Examples
拼音
EN
股指
跌破
3000
点
。
Gǔzhǐ diēpò sān qiān diǎn.
The stock index fell below 3,000 points.
油价
跌破
每
桶
60
美元
。
Yóujià diēpò měi tǒng liù shí měiyuán.
Oil prices fell below 60 dollars a barrel.
Tips
usage
The
破
('break through') adds a sense of crossing a psychologically important threshold. Opposite:
突破
(tūpò) = to break through on the upside. Both are staples of market-reporting vocabulary.
Stroke Order
Grid
Outline
跌
diē
破
pò
Related Words
破
pò
HSK 3
#1,052
broken; damaged / to break; to split; to destroy / to expose; to break through
打破
dǎpò
HSK 3
#2,968
to break; to smash / to break (a record, a rule, silence)
跌倒
diēdǎo
#8,503
to fall down; to tumble / to trip and fall
跌进
diējìn
#30,404
to fall into / to drop below (a certain level) / to plunge into
跌至
diēzhì
to fall to / to drop to (a level)
突破
tūpò
HSK 5
#4,015
to break through; to make a breakthrough / breakthrough (noun)
破裂
pòliè
HSK 7-9
#6,472
to rupture / to break down / to fall apart
读书破万卷
dú shū pò wàn juàn
to read through ten thousand scrolls / to read so voraciously that one wears out ten thousand volumes / lit. read books; wear through; ten thousand scrolls
跌
diē
HSK 6
#6,756
to fall; to tumble / to drop; to decline (prices, stocks)
成由勤俭破由奢
chéng yóu qínjiǎn pò yóu shē
success comes from diligence and thrift; ruin comes from extravagance / (fig.) households and dynasties are built by frugality and destroyed by luxury / (lit.) accomplishment through diligence-and-thrift, ruin through luxury
跌破
diēpò
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words