p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
赶时髦
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
赶时髦
趕時髦
gǎnshímáo
verb
#37,757
Meanings
1
to follow the latest fashion
2
to keep up with trends
3
to be trendy
Characters
赶
gǎn
to chase, hurry
时
shí
time
髦
máo
long hair, dashing (literary)
Examples
拼音
EN
年轻人
都
喜欢
赶时髦
。
Niánqīngrén dōu xǐhuan gǎn shímáo.
Young people all like to follow the latest fashions.
他
买
这
件
衣服
只是
为了
赶时髦
。
Tā mǎi zhè jiàn yīfu zhǐshì wèile gǎn shímáo.
He bought this outfit just to be trendy.
Tips
usage
Often slightly disapproving —
赶时髦
carries a hint that the person is chasing trends rather than thinking for themselves. The literal image:
赶
'chase/run after' +
时髦
'fashionable' = running after fashion.
Stroke Order
Grid
Outline
赶
gǎn
时
shí
髦
máo
Related Words
时髦
shímáo
HSK 7
#5,907
fashionable / trendy / stylish
时装
shízhuāng
HSK 6
#3,586
fashion; fashionable clothing / the latest fashion; haute couture
赶潮流
gǎncháoliú
#58,953
to follow the trend; to keep up with the times / to chase fashion or fads
赶上
gǎnshàng
HSK 6
#3,161
to catch up with / to be in time for; to manage to catch / to happen to encounter
计时
jìshí
HSK 7
#5,160
to time / to keep time / to reckon by time
时尚
shíshàng
HSK 7
#2,220
fashion / fashionable / vogue
赶来
gǎnlái
#4,184
to rush over / to hurry over / to come in a hurry
赶走
gǎnzǒu
#3,452
to drive away / to chase away / to expel
赶到
gǎndào
HSK 3
#3,225
to rush to; to hurry to (a place) / to arrive in a hurry
赶回
gǎnhuí
#5,705
to hurry back / to rush back
赶时髦
gǎnshímáo
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words