走内线

走內線
zǒunèixiàn
phrase

Meanings

  1. 1 to use insider contacts
  2. 2 to go through private channels
  3. 3 to seek influence via family or personal connections (often underhand)

Examples

Tā tōngguò zǒunèixiàn ná dào le nà ge xiàngmù.
He landed that project by working insider contacts.
Xiǎng bànchéng zhè jiàn shì, guāng zǒu zhèngguī tújìng bú gòu, hái děi zǒunèixiàn.
To pull this off, official channels alone aren't enough — you also have to work insider connections.

Tips

culture
Often paired with its opposite 外线 (zǒu wàixiàn, work the official/outside route). 内线 originally meant 'inside line' as in espionage; 走内线 thus carries a faintly shady tone of going around proper procedure.

Stroke Order

zǒu
nèi
线 xiàn