贾许·莫顿

賈許·莫頓

Jiǎxǔ Mòdùn

proper noun #32,797

Meanings

1 Josh Morton (transliteration of an English given name + surname)

Characters

Jia (surname); merchant — used phonetically for 'Jo-'

to allow; Xu (surname) — phonetically '-sh'

·

do not; none — phonetically 'Mor-'

to pause; (in names) '-ton'

Examples

贾许·莫顿是剧中的男主角。

Jiǎ xǔ · Mòdùn shì jùzhōng de nánzhǔ jué.

Josh Morton is the male lead in the show.

请帮我转告贾许·莫顿先生。

Qǐng bāng wǒ zhuǎngào Jiǎ xǔ · Mòdùn xiānsheng.

Please pass the message on to Mr. Josh Morton.

Tips

usage

贾许·莫顿 transliterates English Josh Morton: 贾许 (Jiǎxǔ, Taiwan-style 'Josh' — Mainland subs prefer 乔许/乔什) and 莫顿 (Mòdùn, the standard rendering of 'Morton', also used for Mortons in Premier League rosters and Harry Potter's Ministry of Magic translations). The middle dot · separates given name from surname, the convention for all Western names in Chinese.

Stroke Order

贾 jiǎ

许 xǔ

莫 mò

顿 dùn