Tā chuān xīzhuāng de yàngzi xiàng Zhānmǔsī Pángdé.
He looks like James Bond when he wears a suit.
Tips
usage
Two common Chinese renderings exist: 詹姆斯·庞德 and 詹姆斯·邦德. 庞德 is the older / Taiwanese-leaning transliteration; 邦德 is more common in Mainland film translations. CC-CEDICT lists the 詹姆斯·龐德 form. The 庞德街 in London (Bond Street) is the same surname.
culture
Created by Ian Fleming (伊恩·弗莱明) in 1953, Bond is codenamed 007 (零零七 líng-líng-qī in Chinese), which has become the more common nickname for the character in Mandarin — 007 系列电影 'the 007 film series'.
In Pop Culture
007líng líng qī
007 (Bond's code number)
The MI6 agent code number used as the nickname of the James Bond film franchise.
