Don't read this as xíngshì — 行 is pronounced háng (row, trade, business) when it means a line of business. The 'business' meaning controls the reading here.
register
Slightly old-fashioned trade vocabulary. In modern finance you'll more often see 行情 (hángqíng), which is essentially synonymous.