莫提

Mòtí
popculture #34,949

Meanings

  1. 1 Moti / Morty / Mottie (transliteration of a foreign given name)
  2. 2 phonetic rendering used in dubbed media for short Western names ending in 'ti/-ty'

Examples

Mòtí shì dònghuàpiàn lǐ de xiǎo nánhái.
Morty is the little boy in the cartoon.
Tā gěi chǒngwùgǒu qǔmíng jiào Mòtí.
He named his pet dog Moti.

Tips

usage
莫提 is a sound-only transliteration: (mò) carries the 'mo' onset and (tí) carries the 'ti' coda. The same pair appears in dubbed cartoons and translated novels for English Morty/Moti, Hebrew Moti, and Indian Moti. has the bonus of looking calm/literary, which is why translators reach for it more often than or .

Stroke Order